भारतीय भाषाओं से अनूदित

भारतीय भाषाओं से हिन्दी में अनूदित

असमी

• इंदिरा गोस्वामी

मणिपुरी

• लमाबम कमल सिंह

पंजाबी

• बलबीर माधोपुरी
• गुरदयाल सिंह
• अजीत कौर
• कुलवन्त सिंह विर्क
• संत सिंह सेखों
• संतोख सिंह धीर
• नानक सिंह
• सुजान सिंह
• गुरबचन सिंह भुल्लर
• गुरमुख सिंह 'मुसाफ़िर'
• अमृता प्रीतम
• गुरमीत कड़िआलवी
• जसवंत सिंह विरदी
• करतार सिंह दुग्गल
• गुरबख्श सिंह प्रीतलड़ी
• महिन्दर सिंह सरना
• देवेन्द्र सत्यार्थी
• [दलीप कौर टिवाणा]]
• राम सरूप अणखी

मराठी

• शरण कुमार लिंबाले
• प्रेम जनमेजय
• नामदेव ढसाल
• उत्तम कांबले
• सूर्यनारायण रणसुभे
• दिनकर बेडेकर
• विजय तेंदुलकर

संस्कृत

• नारायण पण्डित

उडिया

• दिनेश कुमार माली
• सरोजिनी साहू
• प्रतिभा राय

छत्तीसगढ

• निर्मला गर्ग

गढ़वाल

• चन्द्रकुंवर बर्त्वाल
• नरेन्द्र गौनियाल
• भीष्म कुकरेती
• वीरेन्द्र पंवार
• बलबीर राणा "भैजी"
• पंकज विष्ट

कुमाँऊ

• सुमित्रानंदन पंत
• गिरीश तिवारी गिर्दा
• महेश चंद्र पुनेठा

मलयालम

• एम०टी० वासुदेवन नायर

बांग्ला

• रवीन्द्रनाथ ठाकुर
• ताराशंकर वंद्योपाध्याय
• तस्लीमा नसरीन
• तनवीर जाफ़री
• आशापूर्णा देवी
• बंकिम चंद्र चट्टोपाध्याय
• राखालदास वंद्योपाध्‍याय

गुजराती

• गिजुभाई बधेका